{"title":"Creative Cables x Tuttapolpa","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e543c4b0-b78a-4017-8c86-69d40138bd0d\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"xvkw1q\" data-start=\"45\" data-end=\"118\"\u003e\u003cstrong\u003eCreative Cables x Tuttapolpa: designové lampy s dialektálními grafikami\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"120\" data-end=\"442\"\u003eTuttapolpa je kreativní projekt, který vznikl s cílem vyprávět ducha italských dialektů prostřednictvím nejautentičtějších a nejrozpoznatelnějších výrazů každodenního jazyka. Značka, která spojuje ironii a identitu, proměňuje slova a rčení v okamžitě čitelné vizuální znaky, schopné vyvolat úsměv a vytvářet spojení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"444\" data-end=\"783\"\u003eZe ulic italských měst, mezi uměním, kulturou a každodenním životem, se rodí výrazy jako „Dé“, „Icchè“, „Daje“ nebo „uà“: fragmenty jazyka, které vyprávějí o různých územích, zvycích a osobnostech. Tuttapolpa je sbírá, interpretuje a zpřístupňuje a proměňuje je v grafické prvky se silným komunikačním dopadem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-section-id=\"1iv7aat\" data-end=\"data-start=\" style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"62wb5o\" data-start=\"1367\" data-end=\"1411\"\u003e\u003cstrong\u003eCreative Cables x Tuttapolpa: když se jazyk mění ve světlo\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"858\" data-end=\"1138\"\u003eV rámci spolupráce s Creative Cables nacházejí tyto grafiky nový rozměr: stávají se nedílnou součástí designových lamp. Dialektální výrazy se proměňují ve světelné vizuální prvky a dávají vzniknout objektům, které spojují funkci a komunikaci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1140\" data-end=\"1360\"\u003eKaždá lampa není jen světelný bod, ale prvek, který něco vypráví. Světlo zvýrazňuje sdělení, činí z něj aktivní součást prostoru a pomáhá vytvářet osobnější, neformálnější a snadno rozpoznatelné prostředí.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin: 20px 0;\" data-start=\"1362\" data-end=\"1365\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"62wb5o\" data-start=\"1367\" data-end=\"1411\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignové lampy s dialektálními grafikami\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1413\" data-end=\"1681\"\u003eLampy Creative Cables x Tuttapolpa jsou určeny pro ty, kteří hledají originální světelná řešení schopná vyniknout. Ideální pro domácí prostředí, kreativní prostory, obchody a podniky, přinášejí přímý vizuální jazyk, který narušuje neutralitu zařízení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1683\" data-end=\"1881\"\u003ePoužité jako stolní lampy nebo akcentní světelné body umožňují vložit do prostoru ironický a identitotvorný prvek, aniž by se muselo rezignovat na kvalitu a funkčnost osvětlení.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin: 20px 0;\" data-start=\"1362\" data-end=\"1365\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"tf1t9y\" data-start=\"1888\" data-end=\"1932\"\u003e\u003cstrong\u003eProjekt, který oslavuje identitu a ironii\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1934\" data-end=\"2193\"\u003eTuttapolpa není jen značka, ale způsob, jak vyprávět italský jazyk prostřednictvím jeho nejživějších odstínů. Včleněný do designu osvětlení proměňuje tento přístup každou lampu v objekt, který dokáže komunikovat, vyvolávat emoce a vykouzlit úsměv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2195\" data-end=\"2334\" data-is-last-node data-is-only-node\u003eKolekce, která spojuje světlo, slova a kulturu a nabízí nový způsob, jak vnímat osvětlení jako vyjádření vlastní identity.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bateriová lampa Cabless03 \"Fai ammodino\" s polokulovou stříbrnou žárovkou globo - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 „Fai ammodino“ se žárovkou glóbus půlmíč stříbrný je přenosná lampa, která spojuje výzvu k pořádku z každodenního jazyka s nepřímým a kontrolovaným světlem.\u003c\/strong\u003e Kostka přináší do prostoru bezprostřední a rozpoznatelnou větu, schopnou vyvolat známé situace a drobné momenty domácího života.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino“ je víc než jen prostá výzva, aby se člověk choval slušně: je to věta, která prochází generacemi a s lehkostí se opakuje pokaždé, když někdo vybočí z řady. Typická pro toskánský jazyk, spojuje ironii a náklonnost a vypráví o přímém a spontánním způsobu, jak být spolu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka globo s povrchovou úpravou polokoule ve stříbře odráží světlo nahoru a do stran, cloní světelný zdroj a snižuje přímé oslnění. Výsledkem je tlumené a rozptýlené osvětlení odrazem, ideální pro stoly, vstupy nebo venkovní prostředí, kde se hledá diskrétní a uspořádané světlo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená dobíjecí baterií Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje potřebu elektrických zásuvek a nabízí maximální volnost umístění. LED technologie zaručuje účinnost a stálost světla, zatímco nabíjení pomocí Kabelu USB-C umožňuje praktické a flexibilní použití v jakémkoli kontextu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeální na terasy, do zahrad, gastronomických provozů nebo domácího prostředí, Cabless03 je lampa, která spojuje světlo, jazyk a nezávislost v kompaktním objektu, navrženém tak, aby s vyvážeností a charakterem doprovázel každý okamžik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePřenosná LED lampa na dobíjení Cabless03 se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna z přírodního bukového dřeva, délka stran: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nJmenovité napětí: 5V\u003cbr\u003e\nTřída: III\u003cbr\u003e\nPrůměrná doba používání baterie: 12 hodin s baterií 3350 mAh\u003cbr\u003e\nDoba nabíjení: 5 hodin\u003cbr\u003e\nPro dobití baterie připojte Kabel k portu USB-C přímo na lampě\u003cbr\u003e\nVyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-B05]: LED, polokulová stříbrná, G125, 5V, 1,3W, 110 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, v 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoznámka: funguje pouze se žárovkou E27 na 5 Voltů (součástí balení) a s baterií Li-ion 18650 (součástí balení). Nabíjecí příslušenství není součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865550037317,"sku":"CABLESS03-NATNAT-008-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-7511886.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bateriová lampa Cabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" s polokulovou stříbrnou žárovkou globo - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 „Bimbi c’è l’onde“ se Žárovkou globo půlkulatou stříbrnou je přenosná lampa, která spojuje přímočarý jazyk livornského pobřeží s nepřímým a kontrolovaným světlem.\u003c\/strong\u003e Kostka se stává okamžitým vizuálním prvkem, schopným vyvolat pohyb, energii a spontánnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c’è l’onde!“ je výkřik, který nenechává prostor pro pochybnosti: když se moře hýbe, všechno ostatní může počkat. Typická věta livornských surfařů, která vypráví o životním stylu založeném na instinktu, rychlosti a vášni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlobová žárovka s povrchovou úpravou půlkoule ve stříbře odráží světlo vzhůru a do stran, cloní světelný zdroj a vytváří tlumené, rozptýlené světlo odrazem. Výsledkem je decentní, ale účinné světlo, ideální pro stoly, venkovní prostředí nebo situace, kdy se hledá vizuální komfort i bez pevných světelných bodů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená dobíjecí baterií Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje potřebu elektrických zásuvek a nabízí maximální volnost umístění. LED technologie zaručuje účinnost a stálost světla, zatímco nabíjení pomocí Kabelu USB-C umožňuje praktické a flexibilní použití v jakémkoli kontextu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeální na terasy, do zahrad, podniků nebo neformálních prostředí, Cabless03 je lampa, která spojuje světlo, jazyk a autonomii v kompaktním objektu navrženém tak, aby doprovázel každý okamžik, doma i venku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePřenosná LED lampa na dobíjení Cabless03 se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna z přírodního bukového dřeva, délka stran: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nJmenovité napětí: 5V\u003cbr\u003e\nTřída: III\u003cbr\u003e\nPrůměrná doba používání baterie: 12 hodin s baterií 3350 mAh\u003cbr\u003e\nDoba nabíjení: 5 hodin\u003cbr\u003e\nPro dobití baterie připojte Kabel k portu USB-C přímo na lampě\u003cbr\u003e\nVyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-B05]: LED, polokulová stříbrná, G125, 5V, 1,3W, 110 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, v 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoznámka: funguje pouze se žárovkou E27 na 5 Voltů (součástí balení) a s baterií Li-ion 18650 (součástí balení). Nabíjecí příslušenství není součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865550070085,"sku":"CABLESS03-NATNAT-007-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-2362594.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bateriová lampa Cabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" s žárovkou globo s porcelánovým efektem - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 „Bimbi c’è l’onde“ se žárovkou s porcelánovým efektem je přenosná lampa, která spojuje přímočarý jazyk livornského pobřeží s měkkým a obklopujícím světlem.\u003c\/strong\u003e Kostka se stává bezprostředním vizuálním prvkem, schopným vyvolat pohyb, energii a spontánnost, reinterpretované v uvolněnější podobě.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c’è l’onde!“ je výkřik, který nenechává prostor pro pochybnosti: když se moře hýbe, všechno ostatní může počkat. Typická věta livornských surfařů, která vypráví o životním stylu založeném na instinktu, rychlosti a vášni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlóbusová žárovka s povrchovou úpravou s efektem porcelánu šíří homogenní a měkké světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plné a komfortní osvětlení, ideální pro stoly, venkovní prostředí nebo společenské chvíle, kdy se hledá stabilní a útulné světlo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená dobíjecí baterií Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje potřebu elektrických zásuvek a nabízí maximální volnost umístění. LED technologie zaručuje účinnost a stálost světla, zatímco nabíjení pomocí Kabelu USB-C umožňuje praktické a flexibilní použití v jakémkoli kontextu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeální na terasy, do zahrad, podniků nebo neformálních prostředí, Cabless03 je lampa, která spojuje světlo, jazyk a autonomii v kompaktním objektu navrženém tak, aby doprovázel každý okamžik, doma i venku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePřenosná LED lampa na dobíjení Cabless03 se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna z přírodního bukového dřeva, délka stran: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nJmenovité napětí: 5V\u003cbr\u003e\nTřída: III\u003cbr\u003e\nPrůměrná doba používání baterie: 12 hodin s baterií 3350 mAh\u003cbr\u003e\nDoba nabíjení: 5 hodin\u003cbr\u003e\nPro dobití baterie připojte Kabel k portu USB-C přímo na lampě\u003cbr\u003e\nVyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-B06]: LED, porcelánový efekt, G125, 5V, 2,2W, 160 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, v 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoznámka: funguje pouze se žárovkou E27 na 5 Voltů (součástí balení) a s baterií Li-ion 18650 (součástí balení). Nabíjecí příslušenství není součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865550102853,"sku":"CABLESS03-NATNAT-007-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-3270639.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bateriová lampa Cabless03 \"Fai ammodino\" s žárovkou globo s porcelánovým efektem - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Fai ammodino\" se žárovkou s porcelánovým efektem je přenosná lampa, která spojuje výzvu k pořádku z každodenního jazyka s měkkým, obklopujícím světlem.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru okamžitě rozpoznatelnou frázi, schopnou evokovat známé situace a malé rituály domácího života.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino“ je víc než jen výzva, aby se člověk choval slušně: je to věta, která prochází generacemi a s lehkostí se opakuje pokaždé, když někdo vybočí z řady. Typická pro toskánský jazyk, spojuje ironii a náklonnost a vypráví o přímém a spontánním způsobu, jak být spolu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlóbusová žárovka s povrchovou úpravou s efektem porcelánu šíří homogenní a měkké světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plné a komfortní osvětlení, ideální pro stoly, venkovní prostředí nebo společenské chvíle, kdy se hledá stabilní a útulné světlo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená dobíjecí baterií Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje potřebu elektrických zásuvek a nabízí maximální volnost umístění. LED technologie zaručuje účinnost a stálost světla, zatímco nabíjení pomocí Kabelu USB-C umožňuje praktické a flexibilní použití v jakémkoli kontextu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeální pro terasy, zahrady, gastronomii nebo domácí prostředí, Cabless03 je lampa, která spojuje světlo, jazyk a autonomii v kompaktním objektu, navrženém tak, aby s vyvážeností a přirozeností doprovázel každý okamžik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePřenosná LED lampa na dobíjení Cabless03 se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna z přírodního bukového dřeva, délka stran: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nJmenovité napětí: 5V\u003cbr\u003e\nTřída: III\u003cbr\u003e\nPrůměrná doba používání baterie: 12 hodin s baterií 3350 mAh\u003cbr\u003e\nDoba nabíjení: 5 hodin\u003cbr\u003e\nPro dobití baterie připojte Kabel k portu USB-C přímo na lampě\u003cbr\u003e\nVyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-B06]: LED, porcelánový efekt, G125, 5V, 2,2W, 160 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, v 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoznámka: funguje pouze se žárovkou E27 na 5 Voltů (součástí balení) a s baterií Li-ion 18650 (součástí balení). Nabíjecí příslušenství není součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865550135621,"sku":"CABLESS03-NATNAT-008-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-4114651.jpg?v=1778243237"},{"product_id":"cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bateriová lampa Cabless03 \"Boia de\" s polokulovou stříbrnou žárovkou globo - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Boia dé\" se žárovkou globo půlkoule stříbrná je přenosná lampa, která proměňuje přímočarý, instinktivní výraz v kontrolovanou a funkční světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru jedno z nejrozpoznatelnějších zvolání toskánského jazyka, schopné dodat sílu a rytmus jakékoli situaci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Boia dé“ je zesílení, které nastoupí, když „dé“ nestačí. Všestranný výraz, používaný k podtržení myšlenek, k reakci, k dodání důrazu. Nepopisuje: zesiluje. Nevysvětluje: dělá vše bezprostřednějším.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka globo s povrchovou úpravou polokoule ve stříbře odráží světlo nahoru a do stran, cloní světelný zdroj a snižuje přímé oslnění. Výsledkem je tlumené a rozptýlené osvětlení odrazem, ideální pro stoly, venkovní prostředí nebo situace, kde se hledá vizuální komfort bez ztráty charakteru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená dobíjecí baterií Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje potřebu elektrických zásuvek a nabízí maximální volnost umístění. LED technologie zaručuje účinnost a stálost světla, zatímco nabíjení pomocí Kabelu USB-C umožňuje praktické a flexibilní použití v jakémkoli kontextu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeální na terasy, podniky, venkovní stoly nebo neformální prostředí, Cabless03 je lampa, která spojuje světlo, jazyk a autonomii v kompaktním objektu navrženém tak, aby doprovázel každý okamžik s energií a osobitostí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePřenosná LED lampa na dobíjení Cabless03 se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna z přírodního bukového dřeva, délka stran: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nJmenovité napětí: 5V\u003cbr\u003e\nTřída: III\u003cbr\u003e\nPrůměrná doba používání baterie: 12 hodin s baterií 3350 mAh\u003cbr\u003e\nDoba nabíjení: 5 hodin\u003cbr\u003e\nPro dobití baterie připojte Kabel k portu USB-C přímo na lampě\u003cbr\u003e\nVyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-B05]: LED, polokulová stříbrná, G125, 5V, 1,3W, 110 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, v 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoznámka: funguje pouze se žárovkou E27 na 5 Voltů (součástí balení) a s baterií Li-ion 18650 (součástí balení). Nabíjecí příslušenství není součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865550594373,"sku":"CABLESS03-NATNAT-009-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-1009147.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bateriová lampa Cabless03 \"Boia de\" s žárovkou globo s porcelánovým efektem - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 „Boia dé“ se žárovkou s porcelánovým efektem je přenosná lampa, která proměňuje přímý a instinktivní výraz v měkčí a rozptýlenější světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Kostka přináší do prostoru jedno z nejrozpoznatelnějších zvolání toskánského jazyka, schopné dodat sílu a rytmus jakékoli situaci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Boia dé“ je posílení, které přichází, když „dé“ nestačí. Univerzální výraz, používaný k podtržení myšlenek, k reakci nebo prostě k tomu, aby tomu, co se říká, dodal větší intenzitu. Nepopisuje: zesiluje. Není to vysvětlení: vše dělá bezprostřednějším.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlóbusová žárovka s povrchovou úpravou s efektem porcelánu šíří homogenní a měkké světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plné a komfortní osvětlení, ideální pro stoly, venkovní prostředí nebo společenské chvíle, kdy se hledá stabilní a útulné světlo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená dobíjecí baterií Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje potřebu elektrických zásuvek a nabízí maximální volnost umístění. LED technologie zaručuje účinnost a stálost světla, zatímco nabíjení pomocí Kabelu USB-C umožňuje praktické a flexibilní použití v jakémkoli kontextu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeální na terasy, do podniků, gastronomie nebo domácích prostor, Cabless03 je lampa, která spojuje světlo, jazyk a autonomii v kompaktním objektu, navrženém tak, aby každý okamžik doprovázela přirozeně a s osobitostí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePřenosná LED lampa na dobíjení Cabless03 se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna z přírodního bukového dřeva, délka stran: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nJmenovité napětí: 5V\u003cbr\u003e\nTřída: III\u003cbr\u003e\nPrůměrná doba používání baterie: 12 hodin s baterií 3350 mAh\u003cbr\u003e\nDoba nabíjení: 5 hodin\u003cbr\u003e\nPro dobití baterie připojte Kabel k portu USB-C přímo na lampě\u003cbr\u003e\nVyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-B06]: LED, porcelánový efekt, G125, 5V, 2,2W, 160 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, v 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoznámka: funguje pouze se žárovkou E27 na 5 Voltů (součástí balení) a s baterií Li-ion 18650 (součástí balení). Nabíjecí příslušenství není součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865550627141,"sku":"CABLESS03-NATNAT-009-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-7041808.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bateriová lampa Cabless03 \"Pensati all’Elba\" s polokulovou stříbrnou žárovkou globo - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Pensati all’Elba\" se žárovkou globo půlkoule stříbrná je přenosná lampa, která interpretuje volání ostrova Elba prostřednictvím nepřímého, uvolněného světla.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru výraz, který okamžitě evokuje moře, svobodu a pomalejší rytmy a proměňuje myšlenku v atmosféru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Pensati all’Elba“ je jednoduchá, ale přesná výzva: stačí ji vyslovit a vybaví se místo tvořené otevřenými horizonty, přirozeným světlem a roztaženým časem. Přímý způsob, jak si odpočinout, alespoň na chvíli, a změnit perspektivu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka glóbus s povrchovou úpravou půlmíč ve stříbře odráží světlo nahoru a do stran, cloní světelný zdroj a snižuje přímé oslnění. Výsledkem je tlumené a odražené rozptýlené osvětlení, ideální pro stoly, terasy nebo venkovní prostředí, kde se hledá diskrétní světlo. Odlesky na zrcadlovém povrchu vytvářejí jemné světelné proměny, jako světlo měnící se na moři při soumraku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená dobíjecí baterií Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje potřebu elektrických zásuvek a nabízí maximální volnost umístění. LED technologie zaručuje účinnost a stálost světla, zatímco nabíjení pomocí Kabelu USB-C umožňuje praktické a flexibilní použití v jakémkoli kontextu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeální na terasy, do zahrad, na venkovní stoly nebo chvíle odpočinku, Cabless03 je lampa, která spojuje světlo, představivost a autonomii v kompaktním objektu, navrženém tak, aby přirozeně doprovázel každý okamžik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePřenosná LED lampa na dobíjení Cabless03 se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna z přírodního bukového dřeva, délka stran: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nJmenovité napětí: 5V\u003cbr\u003e\nTřída: III\u003cbr\u003e\nPrůměrná doba používání baterie: 12 hodin s baterií 3350 mAh\u003cbr\u003e\nDoba nabíjení: 5 hodin\u003cbr\u003e\nPro dobití baterie připojte Kabel k portu USB-C přímo na lampě\u003cbr\u003e\nVyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-B05]: LED, polokulová stříbrná, G125, 5V, 1,3W, 110 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, v 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoznámka: funguje pouze se žárovkou E27 na 5 Voltů (součástí balení) a s baterií Li-ion 18650 (součástí balení). Nabíjecí příslušenství není součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865550659909,"sku":"CABLESS03-NATNAT-010-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-pensati-allelba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-2590875.jpg?v=1778243240"},{"product_id":"cabless03-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bateriová lampa Cabless03 \"Pensati all’Elba\" s žárovkou globo s porcelánovým efektem - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 „Pensati all’Elba“ se žárovkou s porcelánovým efektem je přenosná lampa, která proměňuje odkaz na ostrov Elba v měkké a obklopující světlo, navržené tak, aby doprovázelo chvíle odpočinku.\u003c\/strong\u003e Kostka vnáší do prostoru výraz, který okamžitě vyvolává moře, svobodu a pomalejší rytmy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Pensati all’Elba“ je jednoduchá a přímá výzva ke změně perspektivy: stačí ji vyslovit a vybaví se konkrétní místo, tvořené otevřenými horizonty a roztaženým časem. Myšlenka, která se mění v obraz a dokáže člověka přenést jinam, i když zůstává na místě.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka globo s povrchovou úpravou s porcelánovým efektem šíří homogenní a tlumené světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plné a komfortní osvětlení, ideální pro stoly, terasy nebo venkovní prostředí, kde se hledá stabilní a útulné světlo, perfektní pro doprovod večeře nebo chvíle odpočinku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená dobíjecí baterií Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje potřebu elektrických zásuvek a nabízí maximální volnost umístění. LED technologie zaručuje účinnost a stálost světla, zatímco nabíjení pomocí Kabelu USB-C umožňuje praktické a flexibilní použití v jakémkoli kontextu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeální pro zahrady, balkony, venkovní stoly nebo neformální prostory, Cabless03 je lampa, která spojuje světlo, představivost a autonomii v kompaktním objektu, navrženém tak, aby přirozeně doprovázel každý okamžik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePřenosná LED lampa na dobíjení Cabless03 se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna z přírodního bukového dřeva, délka stran: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nJmenovité napětí: 5V\u003cbr\u003e\nTřída: III\u003cbr\u003e\nPrůměrná doba používání baterie: 12 hodin s baterií 3350 mAh\u003cbr\u003e\nDoba nabíjení: 5 hodin\u003cbr\u003e\nPro dobití baterie připojte Kabel k portu USB-C přímo na lampě\u003cbr\u003e\nVyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-B06]: LED, porcelánový efekt, G125, 5V, 2,2W, 160 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, v 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoznámka: funguje pouze se žárovkou E27 na 5 Voltů (součástí balení) a s baterií Li-ion 18650 (součástí balení). Nabíjecí příslušenství není součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865550692677,"sku":"CABLESS03-NATNAT-010-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-pensati-allelba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-4594316.jpg?v=1778243238"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Bimbi c’è l’onde“ se žárovkou Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" se žárovkou Ghost je stolní lampa, která zachycuje náhlou energii moře a proměňuje ji v okamžitý světelný znak.\u003c\/strong\u003e Krychle se stává výrazovým povrchem pro frázi typickou pro livornský jazyk, přímočarou a bez filtrů, schopnou evokovat pohyb, instinkt a reakci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c’è l’onde!“ je volání, které nenechává prostor pro pochybnosti: když se moře zvedá, všechno ostatní může počkat. Věta, kterou používají surfaři, aby oznámili, že je čas všeho nechat a běžet k vodě. Výraz, který vypráví o spontánním životním stylu, založeném na rychlých rozhodnutích a vášni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka Ghost se svým transparentním designem, zvýrazněným světelným řezem podél horní hrany, vytváří tenkou a dynamickou světelnou linku. Dutá skleněná struktura může sloužit také jako malá nádoba na lehké předměty nebo dekorativní prvky a přidává tak nečekanou funkci. Světlo zůstává měkké, ale přítomné, ideální pro psací stoly, kreativní prostředí nebo neformální prostory.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel v modré barvě odkazuje na hluboké tóny moře a posiluje spojení s obrazností fráze, čímž přispívá k soudržné a rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená kabelem s vypínačem a zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro milovníky moře, do neformálních prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, jazyk a identitu v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený textilií s efektem tmavě modrého hedvábí: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, šířka 90 mm, výška 90 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865554133317,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-9799316.jpg?v=1778148549"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Bimbi c’è l’onde“ se žárovkou glóbus s porcelánovým efektem - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Bimbi c’è l’onde“ se žárovkou s porcelánovým efektem je stolní lampa, která převádí energii moře do měkčí a souvislejší světelné přítomnosti.\u003c\/strong\u003e Kostka se stává výrazovou plochou pro typickou frázi livornského jazyka, přímočarou a bezprostřední, schopnou vyvolat pohyb, instinkt a svobodu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c’è l’onde!“ je volání, které nenechává prostor pro pochybnosti: když se moře zvedá, všechno ostatní se zastaví. Výraz, který používají surfaři, aby dali najevo, že je čas všeho nechat a běžet k vodě, a který vypráví o spontánním životním stylu bez kompromisů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlóbová žárovka s porcelánovým efektem rozptyluje homogenní a obklopující světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plnější a pohodlnější osvětlení, ideální na psací stoly, do domácího prostředí nebo do prostor, kde je po pohybu žádoucí stabilní světlo. Neprůhledný světelný objem vnáší rovnováhu, jako pauza po akci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eModrý textilní kabel připomíná tóny moře a posiluje spojení s obrazností fráze, čímž přispívá k soudržné a rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejironických výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabel­em s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí, pro milovníky moře nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, jazyk a identitu v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený textilií s efektem tmavě modrého hedvábí: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865554198853,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-5535389.jpg?v=1778148547"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Bimbi c’è l’onde“ s glóbovou žárovkou, polokulovou stříbrnou - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStolní lampa Cubetto „Bimbi c’è l’onde“ s polokulovou stříbrnou žárovkou je stolní lampa, která interpretuje energii moře prostřednictvím nepřímého a kontrolovaného světla.\u003c\/strong\u003e Kostka se stává výrazovou plochou pro větu typickou pro livornský jazyk, přímou a okamžitou, schopnou vyvolat pohyb, instinkt a svobodu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c’è l’onde!“ je volání, které nenechává prostor pro pochybnosti: když se moře zvedá, všechno ostatní se zastaví. Výraz, který používají surfaři, aby dali najevo, že je čas všeho nechat a běžet k vodě, a který vypráví o spontánním životním stylu bez kompromisů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka s polokulovou stříbrnou povrchovou úpravou odráží světlo vzhůru a do stran, cloní světelný zdroj a snižuje přímé oslnění. Výsledkem je tlumené a rozptýlené osvětlení odrazem, ideální pro domácí prostředí, psací stoly nebo prostory, kde se hledá diskrétnější světlo. Odlesky na zrcadlovém povrchu vnášejí jemné světelné proměny, jako pohyb vody při soumraku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel v modré barvě odkazuje na hluboké tóny moře a posiluje spojení s obrazností fráze, čímž přispívá k soudržné a rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabel­em s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí, pro milovníky moře nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, jazyk a identitu v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený textilií s efektem tmavě modrého hedvábí: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-A05]: LED, polokoule stříbrná, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865554231621,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-4945729.jpg?v=1778148548"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Fai ammodino“ se žárovkou Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Fai ammodino“ se Žárovka Ghost je stolní lampa, která proměňuje jeden z nejikoničtějších výrazů každodenního jazyka v přímý a rozpoznatelný světelný znak.\u003c\/strong\u003e Kostka přináší do prostoru větu, kterou už alespoň jednou slyšel každý, schopnou okamžitě vyvolat vzpomínky, situace a drobné momenty domácího života.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino“ je mnohem víc než jen prostá výzva, aby se člověk choval slušně: je to jedna z těch vět, které přecházejí z generace na generaci a s lehkostí se opakují pokaždé, když někdo vybočí z řady. Typický výraz livornského jazyka, ironický a zároveň láskyplný, který vypráví o spontánním způsobu výchovy a společného bytí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka Ghost, se svým transparentním designem, zvýrazněným světelným řezem podél horní hrany, vytváří jemnou a přesně vymezenou světelnou linii. Prázdná skleněná struktura může být využita také jako malá nádobka na lehké předměty nebo dekorativní prvky, čímž přidává nečekanou funkci. Světlo zůstává měkké, ale přítomné, ideální pro psací stoly, vstupy nebo neformální prostory, kde se hledá vizuální prvek s charakterem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel se zelenou strukturou přidává do kompozice nenápadný grafický akcent, který je v dialogu s tóny kostky i tónem věty a přispívá k vyvážené a snadno rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci Creative Cables a Tuttapolpa, projektu, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabelem s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální do domácího prostředí, sdílených prostor nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, paměť a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna ze dřeva, délka strany: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5 A EU\u003cbr\u003e\nKabel creative-cables kulatý, potažený lnem Timo: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, šířka 90 mm, výška 90 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865554329925,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-2348019.jpg?v=1778148550"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Fai ammodino“ s glóbovou žárovkou s porcelánovým efektem - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStolní lampa Cubetto „Fai ammodino“ se žárovkou s porcelánovým efektem je stolní lampa, která proměňuje jeden z nejikoničtějších výrazů každodenního jazyka v měkkou a důvěrně působící světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Kostka přináší do prostoru větu, kterou už alespoň jednou slyšel každý a která dokáže vyvolat vzpomínky, zvyky a malé rituály domácího života.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino“ je mnohem víc než jen výzva, abyste se chovali slušně: je to věta, která překračuje generace a s lehkostí se vyslovuje pokaždé, když někdo vybočí z řady. Typická pro livornský jazyk, spojuje ironii a náklonnost a vypráví o spontánním a přímém způsobu, jak být spolu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlóbová žárovka s porcelánovým efektem rozptyluje homogenní a obklopující světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plné a pohodlné osvětlení, ideální do vstupních prostor, obývacích zón nebo domácích prostor, kde je žádoucí stabilní a přívětivé světlo. Neprůhledný světelný objem posiluje pocit rovnováhy a pořádku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel se zelenou vazbou vnáší decentní grafický akcent, který ladí s tóny kostky i tónem fráze a přispívá k jednotné estetice. Produkt vznikl ze spolupráce mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabel­em s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro domácí prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, paměť a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna ze dřeva, délka strany: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5 A EU\u003cbr\u003e\nKabel creative-cables kulatý, potažený lnem Timo: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865554624837,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-1142904.jpg?v=1778148546"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Fai ammodino“ se žárovkou glóbus půlmíč stříbrný - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Fai ammodino\" se žárovkou půlkoule ve stříbře je stolní lampa, která proměňuje jeden z nejikoničtějších výrazů každodenního jazyka v decentní a kontrolovanou světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru okamžitě rozpoznatelnou frázi, schopnou evokovat známé situace a malé momenty každodenního života.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino“ je mnohem víc než výzva k tomu, abychom se chovali slušně: je to věta, která prochází generacemi, typická pro livornský jazyk, opakovaná s ironií a náklonností pokaždé, když někdo vybočí z řady. Přímý a spontánní způsob, jak někoho přivést k pořádku, aniž by se ztratila lehkost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka s polokulovou stříbrnou povrchovou úpravou odráží světlo vzhůru a do stran, cloní světelný zdroj a snižuje přímé oslnění. Výsledkem je nepřímé a měkčí osvětlení, ideální pro vstupy, chodby nebo prostory, kde se hledá uspořádané a neinvazivní světlo. Odlesky na zrcadlovém povrchu vnášejí jemné světelné proměny a zachovávají elegantní a střídmou přítomnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel se zelenou strukturou dotváří kompozici nenápadným grafickým akcentem, který je v dialogu s tóny kostky. Produkt vznikl ve spolupráci Creative Cables a Tuttapolpa, projektu, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejironických výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabel­em s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro domácí prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, paměť a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna ze dřeva, délka strany: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5 A EU\u003cbr\u003e\nKabel creative-cables kulatý, potažený lnem Timo: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-A05]: LED, polokoule stříbrná, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865554690373,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-5197643.jpg?v=1778148546"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto \"Boia de\" se žárovkou Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Boia dé“ se žárovkou Ghost je stolní lampa, která do prostoru přináší jeden z nejvšestrannějších a nejrozpoznatelnějších výrazů toskánského jazyka.\u003c\/strong\u003e Krátká, přímočará vsuvka, schopná dodat sílu jakékoli větě a proměnit ji v něco okamžitého a rozhodného.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Boia dé“ je zesílení, které přijde na řadu, když „dé“ nestačí. Může vyjadřovat překvapení, souhlas, nesouhlas nebo jen jazykový zvyk: tvárný výraz, používaný každý den k podtržení myšlenek a k tomu, aby působily živěji. Ne popisuje, ale zesiluje. Nevysvětluje, ale nechá sdělení dorazit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka Ghost se svým transparentním designem, zvýrazněným řezem světla podél horní hrany, vytváří tenkou a přesně vymezenou světelnou linii. Dutá skleněná struktura může být použita také jako malý kontejner na lehké předměty nebo dekorativní prvky, čímž přidává nečekanou funkci. Světlo zůstává esenciální, ale přítomné, ideální pro psací stoly, kreativní prostředí nebo prostory, kde se hledá vizuální objekt s charakterem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel z jutového provazu v cihlové barvě odkazuje na barevnou sílu kostky a posiluje celkový vizuální dopad, čímž přispívá k hřejivé a výrazné estetice. Produkt vznikl ze spolupráce mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená kabelem s vypínačem a zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, rytmus a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva zástrčky a vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5 A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, opletený jutou Mattone: 2 metry (150 cm od zástrčky k vypínači + 50 cm od vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, šířka 90 mm, výška 90 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865554723141,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-1029560.jpg?v=1778148547"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Boia de“ se žárovkou glóbus s efektem porcelánu - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Boia dé“ se žárovkou s porcelánovým efektem je stolní lampa, která proměňuje přímý a instinktivní výraz v měkčí a souvislejší světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Kostka přináší do prostoru typické zvolání toskánského jazyka, schopné dodat sílu jakékoli větě a učinit ji bezprostřední.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" je zesílení, které přichází ve chvíli, kdy samotné \"dé\" nestačí. Může vyjadřovat překvapení, souhlas nebo nesouhlas a přirozeně se přizpůsobí každé situaci. Patří k těm slovům, která nic nevysvětlují, ale nechají zprávu dorazit s větší intenzitou a dodávají každodennímu jazyku rytmus a barvu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka globo s povrchovou úpravou s porcelánovým efektem šíří homogenní a obklopující světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plné a komfortní osvětlení, ideální pro domácí prostředí, obytné zóny nebo prostory, kde se hledá stabilní, ale osobité světlo. Matný světelný objem vyvažuje sílu fráze a vytváří zajímavý vizuální kontrast.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJutový Kabel v cihlovém odstínu posiluje barevné propojení s kostkou a přispívá k teplé a snadno rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDoplněná o Kabel s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva zástrčky a vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5 A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, opletený jutou Mattone: 2 metry (150 cm od zástrčky k vypínači + 50 cm od vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865554788677,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-2906891.jpg?v=1778148545"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto \"Boia de\" se žárovkou globo půlkoule stříbrná - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Boia dé\" se žárovkou půlkoule ve stříbře je stolní lampa, která interpretuje přímočarý a instinktivní výraz prostřednictvím světelné přítomnosti, jež je více kontrolovaná a zamyšlená.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru typické zvolání toskánského jazyka, schopné dodat sílu jakékoli větě a učinit ji okamžitou.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Boia dé“ je zesílení, které přijde na řadu, když „dé“ nestačí. Může vyjadřovat překvapení, souhlas nebo nesouhlas a s lehkostí se přizpůsobí každému kontextu. Je to slovo, které nepopisuje, ale zesiluje, přidává intenzitu a rytmus každodennímu jazyku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka s polokulovou stříbrnou povrchovou úpravou odráží světlo vzhůru a do stran, cloní světelný zdroj a snižuje přímé oslnění. Výsledkem je nepřímé a měkčí osvětlení, ideální pro domácí prostředí nebo prostory, kde se hledá diskrétní, ale charakteristické světlo. Odlesky na zrcadlovém povrchu vnášejí jemné světelné proměny a vytvářejí rovnováhu mezi přítomností a střídmostí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJutový Kabel v cihlovém odstínu posiluje barevné propojení s kostkou a přispívá k teplé a snadno rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDoplněná o Kabel s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva zástrčky a vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5 A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, opletený jutou Mattone: 2 metry (150 cm od zástrčky k vypínači + 50 cm od vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-A05]: LED, polokoule stříbrná, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865555247429,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-4984481.jpg?v=1778148536"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Pensati all’Elba“ se žárovkou Ghost – Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Pensati all’Elba\" se žárovkou Ghost je stolní lampa, která vybízí přesunout pohled jinam a proměňuje lehkou myšlenku v esenciální světelný znak.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru výraz, který okamžitě odkazuje na ostrov Elba a evokuje moře, světlo a svobodu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" je fráze, která se rodí právě z této imaginace: stačí ji vyslovit a vybaví se konkrétní místo, tvořené pomalejším rytmem, otevřenými horizonty a pozastaveným časem. Přímá výzva dopřát si pauzu, i kdyby jen v myšlenkách.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka Ghost se svým transparentním designem, zvýrazněným řezem světla podél horní hrany, vytváří tenkou, vznášející se světelnou linii. Dutá skleněná struktura může být použita také jako malý kontejner na lehké předměty nebo dekorativní prvky, čímž přidává nečekanou funkci. Světlo zůstává decentní a kontrolované, ideální pro psací stoly, relaxační zóny nebo prostory, kde se hledá lehký vizuální prvek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel z juty připomíná přírodní odstíny a přispívá k estetice v souladu s krajinou ostrova, čímž posiluje vizuální spojení se sdělením. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejspontánnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabel­em s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro osobní prostory nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a představivost v kompaktním a snadno rozpoznatelném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený jutou: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, šířka 90 mm, výška 90 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865555280197,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-8238557.jpg?v=1778148537"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Mysli na Elbu“ se žárovkou glóbus s efektem porcelánu - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Pensati all’Elba“ se žárovkou s porcelánovým efektem je stolní lampa, která proměňuje odkaz na ostrov Elba v měkkou a obklopující světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Kostka vnáší do prostoru výraz, který okamžitě evokuje moře, světlo a svobodu a naznačuje pauzu od každodenního rytmu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Pensati all’Elba“ je přímá výzva ke změně perspektivy: stačí ji vyslovit a vybaví se konkrétní místo, tvořené otevřenými horizonty, jasnými dny a pomalejším plynutím času. Jednoduchá myšlenka, která se okamžitě mění v obraz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka globo s porcelánovým efektem šíří homogenní a tlumené světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je souvislé a komfortní osvětlení, ideální pro obytné zóny, ložnice nebo prostory, kde se hledá stabilní a uklidňující světlo. Matný světelný objem doprovází prostor s nenápadností, jako stálá přítomnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJutový Kabel připomíná přírodní tóny ostrova a přispívá k soudržné a snadno rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci Creative Cables a Tuttapolpa, projektu, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejspontánnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabelem s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální do osobních prostor nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a představivost v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený jutou: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865555411269,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-2243849.jpg?v=1778148533"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Pensati all’Elba“ se žárovkou globo polokoule stříbro - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Pensati all’Elba\" se žárovkou půlkoule ve stříbře je stolní lampa, která interpretuje volání ostrova Elba prostřednictvím nepřímé, uvolněné světelné přítomnosti.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru výraz, který okamžitě evokuje moře, světlo a svobodu a naznačuje pauzu od každodenního rytmu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Pensati all’Elba“ je jednoduchá a přímá výzva: stačí ji vyslovit a vybaví se konkrétní místo, tvořené otevřenými horizonty a pomalejším plynutím času. Myšlenka, která se mění v obraz a dokáže přesunout pozornost jinam, i když zůstáváme na místě.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka s polokulovou stříbrnou povrchovou úpravou odráží světlo nahoru a do stran, cloní světelný zdroj a snižuje přímé oslnění. Výsledkem je měkké, rozptýlené osvětlení odrazem, ideální pro domácí prostředí, relaxační zóny nebo prostory, kde se hledá nenápadné světlo. Odlesky na zrcadlovém povrchu vytvářejí jemné proměny, jako světlo, které se mění na moři při západu slunce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel v barvě písku připomíná přírodní odstíny ostrova a přispívá ke koherentní a snadno rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejspontánnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabelem s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální do osobních prostor nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a představivost v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka 2 póly 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený jutou: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-A05]: LED, polokoule stříbrná, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865555444037,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-1276244.jpg?v=1778148534"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" se Zástrčkou inglese a žárovkou Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" se žárovkou Ghost je stolní lampa, která zachycuje náhlou energii moře a proměňuje ji v okamžitý světelný znak.\u003c\/strong\u003e Krychle se stává výrazovým povrchem pro frázi typickou pro livornský jazyk, přímočarou a bez filtrů, schopnou evokovat pohyb, instinkt a reakci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c’è l’onde!“ je volání, které nenechává prostor pro pochybnosti: když se moře zvedá, všechno ostatní může počkat. Věta, kterou používají surfaři, aby oznámili, že je čas všeho nechat a běžet k vodě. Výraz, který vypráví o spontánním životním stylu, založeném na rychlých rozhodnutích a vášni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka Ghost se svým transparentním designem, zvýrazněným světelným řezem podél horní hrany, vytváří tenkou a dynamickou světelnou linku. Dutá skleněná struktura může sloužit také jako malá nádoba na lehké předměty nebo dekorativní prvky a přidává tak nečekanou funkci. Světlo zůstává měkké, ale přítomné, ideální pro psací stoly, kreativní prostředí nebo neformální prostory.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel v modré barvě odkazuje na hluboké tóny moře a posiluje spojení s obrazností fráze, čímž přispívá k soudržné a rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená kabelem s vypínačem a zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro milovníky moře, do neformálních prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, jazyk a identitu v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený textilií s efektem tmavě modrého hedvábí: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, šířka 90 mm, výška 90 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865560883525,"sku":"ABWLINNRM20-007-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-8740027.jpg?v=1778148519"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Bimbi c’è l’onde“ se Zástrčkou anglickou a Žárovkou globo s efektem porcelánu - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Bimbi c’è l’onde“ se žárovkou s porcelánovým efektem je stolní lampa, která převádí energii moře do měkčí a souvislejší světelné přítomnosti.\u003c\/strong\u003e Kostka se stává výrazovou plochou pro typickou frázi livornského jazyka, přímočarou a bezprostřední, schopnou vyvolat pohyb, instinkt a svobodu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c’è l’onde!“ je volání, které nenechává prostor pro pochybnosti: když se moře zvedá, všechno ostatní se zastaví. Výraz, který používají surfaři, aby dali najevo, že je čas všeho nechat a běžet k vodě, a který vypráví o spontánním životním stylu bez kompromisů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlóbová žárovka s porcelánovým efektem rozptyluje homogenní a obklopující světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plnější a pohodlnější osvětlení, ideální na psací stoly, do domácího prostředí nebo do prostor, kde je po pohybu žádoucí stabilní světlo. Neprůhledný světelný objem vnáší rovnováhu, jako pauza po akci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eModrý textilní kabel připomíná tóny moře a posiluje spojení s obrazností fráze, čímž přispívá k soudržné a rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejironických výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabel­em s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí, pro milovníky moře nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, jazyk a identitu v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený textilií s efektem tmavě modrého hedvábí: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865561047365,"sku":"ABWLINNRM20-007-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-7639897.jpg?v=1778148515"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Bimbi c’è l’onde“ se Zástrčkou anglickou a Žárovkou globo půlkulatou stříbrnou - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStolní lampa Cubetto „Bimbi c’è l’onde“ s polokulovou stříbrnou žárovkou je stolní lampa, která interpretuje energii moře prostřednictvím nepřímého a kontrolovaného světla.\u003c\/strong\u003e Kostka se stává výrazovou plochou pro větu typickou pro livornský jazyk, přímou a okamžitou, schopnou vyvolat pohyb, instinkt a svobodu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c’è l’onde!“ je volání, které nenechává prostor pro pochybnosti: když se moře zvedá, všechno ostatní se zastaví. Výraz, který používají surfaři, aby dali najevo, že je čas všeho nechat a běžet k vodě, a který vypráví o spontánním životním stylu bez kompromisů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka s polokulovou stříbrnou povrchovou úpravou odráží světlo vzhůru a do stran, cloní světelný zdroj a snižuje přímé oslnění. Výsledkem je tlumené a rozptýlené osvětlení odrazem, ideální pro domácí prostředí, psací stoly nebo prostory, kde se hledá diskrétnější světlo. Odlesky na zrcadlovém povrchu vnášejí jemné světelné proměny, jako pohyb vody při soumraku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel v modré barvě odkazuje na hluboké tóny moře a posiluje spojení s obrazností fráze, čímž přispívá k soudržné a rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabel­em s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí, pro milovníky moře nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, jazyk a identitu v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený textilií s efektem tmavě modrého hedvábí: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-A05]: LED, polokoule stříbrná, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865561145669,"sku":"ABWLINNRM20-007-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-9000028.jpg?v=1778148516"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Fai ammodino“ se zástrčkou UK a žárovkou Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Fai ammodino“ se Žárovka Ghost je stolní lampa, která proměňuje jeden z nejikoničtějších výrazů každodenního jazyka v přímý a rozpoznatelný světelný znak.\u003c\/strong\u003e Kostka přináší do prostoru větu, kterou už alespoň jednou slyšel každý, schopnou okamžitě vyvolat vzpomínky, situace a drobné momenty domácího života.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino“ je mnohem víc než jen prostá výzva, aby se člověk choval slušně: je to jedna z těch vět, které přecházejí z generace na generaci a s lehkostí se opakují pokaždé, když někdo vybočí z řady. Typický výraz livornského jazyka, ironický a zároveň láskyplný, který vypráví o spontánním způsobu výchovy a společného bytí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka Ghost, se svým transparentním designem, zvýrazněným světelným řezem podél horní hrany, vytváří jemnou a přesně vymezenou světelnou linii. Prázdná skleněná struktura může být využita také jako malá nádobka na lehké předměty nebo dekorativní prvky, čímž přidává nečekanou funkci. Světlo zůstává měkké, ale přítomné, ideální pro psací stoly, vstupy nebo neformální prostory, kde se hledá vizuální prvek s charakterem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel se zelenou strukturou přidává do kompozice nenápadný grafický akcent, který je v dialogu s tóny kostky i tónem věty a přispívá k vyvážené a snadno rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci Creative Cables a Tuttapolpa, projektu, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabelem s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální do domácího prostředí, sdílených prostor nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, paměť a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna ze dřeva, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikát CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený lnem Timo: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, šířka 90 mm, výška 90 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865561899333,"sku":"ABWLINBRD72-008-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-4943327.jpg?v=1778148518"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto \"Fai ammodino\" se Zástrčkou inglese a globovou žárovkou s porcelánovým efektem - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStolní lampa Cubetto „Fai ammodino“ se žárovkou s porcelánovým efektem je stolní lampa, která proměňuje jeden z nejikoničtějších výrazů každodenního jazyka v měkkou a důvěrně působící světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Kostka přináší do prostoru větu, kterou už alespoň jednou slyšel každý a která dokáže vyvolat vzpomínky, zvyky a malé rituály domácího života.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino“ je mnohem víc než jen výzva, abyste se chovali slušně: je to věta, která překračuje generace a s lehkostí se vyslovuje pokaždé, když někdo vybočí z řady. Typická pro livornský jazyk, spojuje ironii a náklonnost a vypráví o spontánním a přímém způsobu, jak být spolu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlóbová žárovka s porcelánovým efektem rozptyluje homogenní a obklopující světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plné a pohodlné osvětlení, ideální do vstupních prostor, obývacích zón nebo domácích prostor, kde je žádoucí stabilní a přívětivé světlo. Neprůhledný světelný objem posiluje pocit rovnováhy a pořádku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel se zelenou vazbou vnáší decentní grafický akcent, který ladí s tóny kostky i tónem fráze a přispívá k jednotné estetice. Produkt vznikl ze spolupráce mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabel­em s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro domácí prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, paměť a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna ze dřeva, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikát CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený lnem Timo: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865561964869,"sku":"ABWLINBRD72-008-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-2623456.jpg?v=1778148516"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto \"Fai ammodino\" se Zástrčkou inglese a globovou žárovkou s porcelánovým efektem - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Fai ammodino\" se žárovkou půlkoule ve stříbře je stolní lampa, která proměňuje jeden z nejikoničtějších výrazů každodenního jazyka v decentní a kontrolovanou světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru okamžitě rozpoznatelnou frázi, schopnou evokovat známé situace a malé momenty každodenního života.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino“ je mnohem víc než výzva k tomu, abychom se chovali slušně: je to věta, která prochází generacemi, typická pro livornský jazyk, opakovaná s ironií a náklonností pokaždé, když někdo vybočí z řady. Přímý a spontánní způsob, jak někoho přivést k pořádku, aniž by se ztratila lehkost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka s polokulovou stříbrnou povrchovou úpravou odráží světlo vzhůru a do stran, cloní světelný zdroj a snižuje přímé oslnění. Výsledkem je nepřímé a měkčí osvětlení, ideální pro vstupy, chodby nebo prostory, kde se hledá uspořádané a neinvazivní světlo. Odlesky na zrcadlovém povrchu vnášejí jemné světelné proměny a zachovávají elegantní a střídmou přítomnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel se zelenou strukturou dotváří kompozici nenápadným grafickým akcentem, který je v dialogu s tóny kostky. Produkt vznikl ve spolupráci Creative Cables a Tuttapolpa, projektu, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejironických výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabel­em s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro domácí prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, paměť a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna ze dřeva, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikát CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený lnem Timo: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-A05]: LED, polokoule stříbrná, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865562030405,"sku":"ABWLINBRD72-008-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-8638832.jpg?v=1778148517"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Boia de“ se zástrčkou UK a žárovkou Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Boia dé“ se žárovkou Ghost je stolní lampa, která do prostoru přináší jeden z nejvšestrannějších a nejrozpoznatelnějších výrazů toskánského jazyka.\u003c\/strong\u003e Krátká, přímočará vsuvka, schopná dodat sílu jakékoli větě a proměnit ji v něco okamžitého a rozhodného.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Boia dé“ je zesílení, které přijde na řadu, když „dé“ nestačí. Může vyjadřovat překvapení, souhlas, nesouhlas nebo jen jazykový zvyk: tvárný výraz, používaný každý den k podtržení myšlenek a k tomu, aby působily živěji. Ne popisuje, ale zesiluje. Nevysvětluje, ale nechá sdělení dorazit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka Ghost se svým transparentním designem, zvýrazněným řezem světla podél horní hrany, vytváří tenkou a přesně vymezenou světelnou linii. Dutá skleněná struktura může být použita také jako malý kontejner na lehké předměty nebo dekorativní prvky, čímž přidává nečekanou funkci. Světlo zůstává esenciální, ale přítomné, ideální pro psací stoly, kreativní prostředí nebo prostory, kde se hledá vizuální objekt s charakterem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel z jutového provazu v cihlové barvě odkazuje na barevnou sílu kostky a posiluje celkový vizuální dopad, čímž přispívá k hřejivé a výrazné estetice. Produkt vznikl ze spolupráce mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená kabelem s vypínačem a zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, rytmus a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna ze dřeva, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikát CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený jutou Mattone: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, šířka 90 mm, výška 90 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865562095941,"sku":"ABWLINNRN27-009-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-3416117.jpg?v=1778148518"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Boia de“ se Zástrčkou anglického typu a glóbovou žárovkou s porcelánovým efektem - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Boia dé“ se žárovkou s porcelánovým efektem je stolní lampa, která proměňuje přímý a instinktivní výraz v měkčí a souvislejší světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Kostka přináší do prostoru typické zvolání toskánského jazyka, schopné dodat sílu jakékoli větě a učinit ji bezprostřední.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" je zesílení, které přichází ve chvíli, kdy samotné \"dé\" nestačí. Může vyjadřovat překvapení, souhlas nebo nesouhlas a přirozeně se přizpůsobí každé situaci. Patří k těm slovům, která nic nevysvětlují, ale nechají zprávu dorazit s větší intenzitou a dodávají každodennímu jazyku rytmus a barvu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka globo s povrchovou úpravou s porcelánovým efektem šíří homogenní a obklopující světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plné a komfortní osvětlení, ideální pro domácí prostředí, obytné zóny nebo prostory, kde se hledá stabilní, ale osobité světlo. Matný světelný objem vyvažuje sílu fráze a vytváří zajímavý vizuální kontrast.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJutový Kabel v cihlovém odstínu posiluje barevné propojení s kostkou a přispívá k teplé a snadno rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDoplněná o Kabel s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna ze dřeva, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikát CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený jutou Mattone: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865562390853,"sku":"ABWLINNRN27-009-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-4807965.jpg?v=1778148502"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Boia de“ se zástrčkou UK a žárovkou glóbus půlmíč stříbrný - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Boia dé\" se žárovkou půlkoule ve stříbře je stolní lampa, která interpretuje přímočarý a instinktivní výraz prostřednictvím světelné přítomnosti, jež je více kontrolovaná a zamyšlená.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru typické zvolání toskánského jazyka, schopné dodat sílu jakékoli větě a učinit ji okamžitou.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Boia dé“ je zesílení, které přijde na řadu, když „dé“ nestačí. Může vyjadřovat překvapení, souhlas nebo nesouhlas a s lehkostí se přizpůsobí každému kontextu. Je to slovo, které nepopisuje, ale zesiluje, přidává intenzitu a rytmus každodennímu jazyku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka s polokulovou stříbrnou povrchovou úpravou odráží světlo vzhůru a do stran, cloní světelný zdroj a snižuje přímé oslnění. Výsledkem je nepřímé a měkčí osvětlení, ideální pro domácí prostředí nebo prostory, kde se hledá diskrétní, ale charakteristické světlo. Odlesky na zrcadlovém povrchu vnášejí jemné světelné proměny a vytvářejí rovnováhu mezi přítomností a střídmostí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJutový Kabel v cihlovém odstínu posiluje barevné propojení s kostkou a přispívá k teplé a snadno rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejvtipnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDoplněná o Kabel s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZákladna ze dřeva, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikát CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: černá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený jutou Mattone: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-A05]: LED, polokoule stříbrná, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865562456389,"sku":"ABWLINNRN27-009-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-9878859.jpg?v=1778148502"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Pensati all’Elba“ se Zástrčkou anglickou a Žárovkou Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Pensati all’Elba\" se žárovkou Ghost je stolní lampa, která vybízí přesunout pohled jinam a proměňuje lehkou myšlenku v esenciální světelný znak.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru výraz, který okamžitě odkazuje na ostrov Elba a evokuje moře, světlo a svobodu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" je fráze, která se rodí právě z této imaginace: stačí ji vyslovit a vybaví se konkrétní místo, tvořené pomalejším rytmem, otevřenými horizonty a pozastaveným časem. Přímá výzva dopřát si pauzu, i kdyby jen v myšlenkách.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka Ghost se svým transparentním designem, zvýrazněným řezem světla podél horní hrany, vytváří tenkou, vznášející se světelnou linii. Dutá skleněná struktura může být použita také jako malý kontejner na lehké předměty nebo dekorativní prvky, čímž přidává nečekanou funkci. Světlo zůstává decentní a kontrolované, ideální pro psací stoly, relaxační zóny nebo prostory, kde se hledá lehký vizuální prvek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel z juty připomíná přírodní odstíny a přispívá k estetice v souladu s krajinou ostrova, čímž posiluje vizuální spojení se sdělením. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejspontánnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabel­em s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro osobní prostory nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a představivost v kompaktním a snadno rozpoznatelném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený jutou: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, šířka 90 mm, výška 90 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865562554693,"sku":"ABWLINBRN06-010-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-8947334.jpg?v=1778148503"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Pensati all’Elba“ se Zástrčka inglese a žárovkou glóbus s porcelánovým efektem – Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Pensati all’Elba“ se žárovkou s porcelánovým efektem je stolní lampa, která proměňuje odkaz na ostrov Elba v měkkou a obklopující světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Kostka vnáší do prostoru výraz, který okamžitě evokuje moře, světlo a svobodu a naznačuje pauzu od každodenního rytmu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Pensati all’Elba“ je přímá výzva ke změně perspektivy: stačí ji vyslovit a vybaví se konkrétní místo, tvořené otevřenými horizonty, jasnými dny a pomalejším plynutím času. Jednoduchá myšlenka, která se okamžitě mění v obraz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka globo s porcelánovým efektem šíří homogenní a tlumené světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je souvislé a komfortní osvětlení, ideální pro obytné zóny, ložnice nebo prostory, kde se hledá stabilní a uklidňující světlo. Matný světelný objem doprovází prostor s nenápadností, jako stálá přítomnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJutový Kabel připomíná přírodní tóny ostrova a přispívá k soudržné a snadno rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci Creative Cables a Tuttapolpa, projektu, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejspontánnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabelem s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální do osobních prostor nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a představivost v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený jutou: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865562751301,"sku":"ABWLINBRN06-010-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-8499633.jpg?v=1778148501"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto „Pensati all’Elba“ se zástrčkou UK a žárovkou globo polokoule stříbro - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Pensati all’Elba\" se žárovkou půlkoule ve stříbře je stolní lampa, která interpretuje volání ostrova Elba prostřednictvím nepřímé, uvolněné světelné přítomnosti.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru výraz, který okamžitě evokuje moře, světlo a svobodu a naznačuje pauzu od každodenního rytmu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Pensati all’Elba“ je jednoduchá a přímá výzva: stačí ji vyslovit a vybaví se konkrétní místo, tvořené otevřenými horizonty a pomalejším plynutím času. Myšlenka, která se mění v obraz a dokáže přesunout pozornost jinam, i když zůstáváme na místě.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka s polokulovou stříbrnou povrchovou úpravou odráží světlo nahoru a do stran, cloní světelný zdroj a snižuje přímé oslnění. Výsledkem je měkké, rozptýlené osvětlení odrazem, ideální pro domácí prostředí, relaxační zóny nebo prostory, kde se hledá nenápadné světlo. Odlesky na zrcadlovém povrchu vytvářejí jemné proměny, jako světlo, které se mění na moři při západu slunce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilní kabel v barvě písku připomíná přírodní odstíny ostrova a přispívá ke koherentní a snadno rozpoznatelné estetice. Produkt vznikl ve spolupráci mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který vypráví o italských dialektech prostřednictvím nejautentičtějších a nejspontánnějších výrazů každodenního jazyka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena Kabelem s Vypínačem a Zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální do osobních prostor nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a představivost v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické specifikace:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, délka stran: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nPatice: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertifikace CE\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nZástrčka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables kulatý, potažený jutou: 2 metry (150 cm od Zástrčky k Vypínači + 50 cm od Vypínače k Posaluce) 2x0,75, certifikace HAR. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [BB-A05]: LED, polokoule stříbrná, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, šířka 125 mm, výška 178 mm, stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÚdržba: Pro zachování přirozené krásy lampy doporučujeme opatrně utírat prach a vyhnout se použití chemických prostředků, které by mohly poškodit její povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865563570501,"sku":"ABWLINBRN06-010-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-9165450.jpg?v=1778148502"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-c-e-l-onde-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto s US zástrčkou, „Bimbi c’è l’onde“ Ghost žárovka - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStolní lampa Cubetto „Bimbi c'è l'onde“ se žárovkou Ghost je stolní lampa, která zachycuje náhlou energii moře a proměňuje ji v bezprostřední světelný znak.\u003c\/strong\u003e Kostka se stává výrazovým povrchem pro frázi typickou pro livornský dialekt, přímočarou a nezkreslenou, schopnou vyvolat pohyb, instinkt a reakci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c'è l'onde!“ je volání, které nenechává prostor pro pochybnosti: když se moře zvedá, všechno ostatní může počkat. Věta, kterou používají surfaři, aby dali najevo, že je čas všeho nechat a běžet k vodě. Výraz, který vypovídá o spontánním životním stylu, založeném na rychlých rozhodnutích a vášni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka Ghost se svým transparentním designem, zvýrazněným linií světla podél horní hrany, vytváří tenkou a dynamickou světelnou stopu. Dutá skleněná struktura může sloužit také jako malá miska na lehké předměty nebo dekorativní prvky, čímž přidává nečekanou funkci. Světlo zůstává měkké, ale výrazné, ideální na psací stoly, do kreativních prostor nebo neformálních prostředí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eModrý textilní kabel připomíná hluboké tóny moře a posiluje spojení s obrazností věty, čímž přispívá ke koherentní a snadno rozpoznatelné estetice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená kabelem, vypínačem a zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální do neformálních prostředí, pro milovníky moře nebo jako tip na dárek: je to lampa, která spojuje světlo, jazyk a identitu v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické údaje:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozměry dřevěné základny: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nPatice: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nBarva zástrčky a vypínače: černá\u003cbr\u003e\nAmerická zástrčka\u003cbr\u003e\ncreative-cables kulatý textilní kabel s efektem hedvábí Dark Blue: 5,5 ft (4,90 ft od zástrčky k vypínači + 1,60 ft od vypínače k objímce) 3x18 AWG, certifikace UL. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [US-BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 5,5W, 440 lm, 2200K, E26, šířka 3,54\" (90 mm), výška 3,54\" (90 mm), stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePéče: Aby byla zachována přirozená krása lampy, opatrně ji oprašujte a vyhněte se používání chemických přípravků, které by mohly poškodit povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865785573701,"sku":"US-ABWLNRM20-007-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-ce-londe-ghost-bulb-tuttapolpa-5592967.jpg?v=1778148325"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-c-e-l-onde-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto s americkou zástrčkou, žárovka glóbus s porcelánovým efektem „Bimbi c’è l’onde“ – Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Bimbi c'è l'onde“ s žárovkou s efektem porcelánu je stolní lampa, která převádí energii moře do měkčí a souvislé světelné přítomnosti.\u003c\/strong\u003e Kostka se stává výrazovým povrchem pro větu typickou pro livornský dialekt, přímou a okamžitou, schopnou vyvolat pohyb, instinkt a svobodu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c'è l'onde!“ je volání, které nenechává prostor pro pochybnosti: když se moře zvedá, všechno ostatní jde stranou. Výraz, který používají surfaři, aby dali najevo, že je čas všeho nechat a běžet k vodě, a který vypráví o spontánním a nekompromisním životním stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlobe žárovka s povrchovou úpravou s porcelánovým efektem rozptyluje rovnoměrné, obklopující světlo, které cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plnější a pohodlnější osvětlení, ideální pro psací stoly, domácí prostředí nebo prostory, kde se po pohybu hledá stabilní světlo. Neprůhledný světelný objem vnáší rovnováhu, jako pauza po akci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eModrý textilní kabel připomíná hluboké tóny moře a posiluje spojení s obrazností věty, čímž přispívá ke koherentní a snadno rozpoznatelné estetice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavená kabelem, vypínačem a zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální do neformálních prostředí, pro milovníky moře nebo jako tip na dárek: je to lampa, která spojuje světlo, jazyk a identitu v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické údaje:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozměry dřevěné základny: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nPatice: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nBarva zástrčky a vypínače: černá\u003cbr\u003e\nAmerická zástrčka\u003cbr\u003e\ncreative-cables kulatý textilní kabel s efektem hedvábí Dark Blue: 5,5 ft (4,90 ft od zástrčky k vypínači + 1,60 ft od vypínače k objímce) 3x18 AWG, certifikace UL. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [US-BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G40, 8,8W, 600 lm, 2700K, E26, šířka 4,92\" (125 mm), výška 7\" (178 mm), stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePéče: Aby byla zachována přirozená krása lampy, opatrně ji oprašujte a vyhněte se používání chemických přípravků, které by mohly poškodit povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865785606469,"sku":"US-ABWLNRM20-007-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-ce-londe-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-4494514.jpg?v=1778148323"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto s US zástrčkou, „Fai ammodino“ Ghost žárovka - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Fai ammodino“ s Ghost žárovkou je stolní lampa, která proměňuje jeden z nejikoničtějších výrazů každodenního jazyka v přímý a rozpoznatelný světelný znak.\u003c\/strong\u003e Kostka vnáší do prostoru větu, kterou už alespoň jednou slyšel každý, schopnou okamžitě vyvolat vzpomínky, situace a drobné momenty domácího života.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino“ je mnohem víc než prostá výzva, aby se člověk choval slušně: je to jeden z těch výrazů, které překračují generace a přirozeně se opakují pokaždé, když někdo vybočí z řady. Výraz typický pro livornský dialekt, ironický a zároveň laskavý, který vypovídá o spontánním způsobu výchovy a společného bytí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka Ghost se svým transparentním designem, zvýrazněným linií světla podél horní hrany, vytváří tenkou a dynamickou světelnou stopu. Dutá skleněná struktura může sloužit také jako malá miska na lehké předměty nebo dekorativní prvky, čímž přidává nečekanou funkci. Světlo zůstává měkké, ale výrazné, ideální na psací stoly, do kreativních prostor nebo neformálních prostředí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZelený textilní kabel vnáší decentní grafický akcent, který ladí s tóny krychle i s tónem fráze a přispívá k celkově soudržné estetice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena kabelem, vypínačem a zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální do domácího prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, paměť a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické údaje:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozměry dřevěné základny: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nPatice: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nBarva zástrčky a vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nAmerická zástrčka\u003cbr\u003e\ncreative-cables kulatý lněný kabel Thyme: 5,5 ft (4,90 ft od zástrčky k vypínači + 1,60 ft od vypínače k objímce) 3x18 AWG, certifikace UL. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [US-BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 5,5W, 440 lm, 2200K, E26, šířka 3,54\" (90 mm), výška 3,54\" (90 mm), stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePéče: Aby byla zachována přirozená krása lampy, opatrně ji oprašujte a vyhněte se používání chemických přípravků, které by mohly poškodit povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865785835845,"sku":"US-ABWLBRD72-008-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-ghost-bulb-tuttapolpa-5410002.jpg?v=1778148326"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto s US zástrčkou, „Fai ammodino“ porcelánový efekt globe žárovka - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Fai ammodino“ s žárovkou s porcelánovým efektem je stolní lampa, která proměňuje jeden z nejikoničtějších výrazů každodenního jazyka v měkkou a důvěrně známou světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Kostka vnáší do prostoru větu, kterou už alespoň jednou slyšel každý, schopnou vyvolat vzpomínky, zvyky a malé rituály domácího života.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino“ je mnohem víc než výzva, aby se člověk choval slušně: je to věta, která překračuje generace a přirozeně se vyslovuje pokaždé, když někdo vybočí z řady. Typická pro livornský dialekt, spojuje ironii a náklonnost a vypráví o spontánním a přímočarém způsobu, jak být spolu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlóbová žárovka s porcelánovým efektem rozptyluje rovnoměrné, obklopující světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plné a pohodlné osvětlení, ideální do vstupních hal, obytných zón nebo domácích prostor, kde je žádoucí stabilní a přívětivé světlo. Neprůhledný světelný objem posiluje pocit rovnováhy a pořádku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZelený textilní kabel vnáší decentní grafický akcent, který ladí s tóny krychle i s tónem fráze a přispívá k celkově soudržné estetice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena kabelem, vypínačem a zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální do domácího prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo, paměť a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické údaje:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozměry dřevěné základny: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nPatice: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nBarva zástrčky a vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nAmerická zástrčka\u003cbr\u003e\ncreative-cables kulatý lněný kabel Thyme: 5,5 ft (4,90 ft od zástrčky k vypínači + 1,60 ft od vypínače k objímce) 3x18 AWG, certifikace UL. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [US-BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G40, 8,8W, 600 lm, 2700K, E26, šířka 4,92\" (125 mm), výška 7\" (178 mm), stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePéče: Aby byla zachována přirozená krása lampy, opatrně ji oprašujte a vyhněte se používání chemických přípravků, které by mohly poškodit povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865785868613,"sku":"US-ABWLBRD72-008-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-7092192.jpg?v=1778148323"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto s US zástrčkou, „Boia de“ Ghost žárovka - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto lamp \"Boia dé\" with Ghost bulb is a table lamp that brings into the space one of the most versatile and recognizable expressions of the Tuscan dialect.\u003c\/strong\u003e A short, direct filler word, capable of giving force to any phrase and making it immediate and decisive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Boia dé“ je zesilovač, který nastoupí, když „dé“ nestačí. Může vyjadřovat překvapení, souhlas, nesouhlas nebo být prostě jazykovým zvykem: všestranný výraz, používaný každý den k podtržení významu a k tomu, aby byl živější. Nepopisuje, ale zesiluje. Nevysvětluje, ale doručí sdělení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka Ghost se svým transparentním designem, zvýrazněným linií světla podél horní hrany, vytváří tenkou a dynamickou světelnou stopu. Dutá skleněná struktura může sloužit také jako malá miska na lehké předměty nebo dekorativní prvky, čímž přidává nečekanou funkci. Světlo zůstává měkké, ale výrazné, ideální na psací stoly, do kreativních prostor nebo neformálních prostředí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCihlově zbarvený jutový kabel posiluje barevné propojení s krychlí a přispívá k teplé a snadno rozpoznatelné estetice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena kabelem, vypínačem a zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické údaje:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, rozměry: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nPatice: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: černá\u003cbr\u003e\nUS plug\u003cbr\u003e\nCreative-Cables kulatý jutový Brick kabel: 5,5 ft (4,90 ft od plug k switch + 1,60 ft od switch k objímce) 3x18 AWG, certifikace UL. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [US-BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 5,5W, 440 lm, 2200K, E26, šířka 3,54\" (90 mm), výška 3,54\" (90 mm), stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePéče: Aby byla zachována přirozená krása lampy, opatrně ji oprašujte a vyhněte se používání chemických přípravků, které by mohly poškodit povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865786425669,"sku":"US-ABWLNRN27-009-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-ghost-bulb-tuttapolpa-6988634.jpg?v=1778148325"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto s US plug, \"Boia de\" globová žárovka s porcelánovým efektem - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStolní lampa Cubetto „Boia dé“ s žárovkou s porcelánovým efektem je stolní lampa, která proměňuje přímý a instinktivní výraz v jemnější a souvislou světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Kostka přináší do prostoru výplňové slovo typické pro toskánský dialekt, schopné dodat sílu jakékoli větě a učinit ji okamžitou.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Boia dé“ je zesilovač, který nastoupí, když „dé“ nestačí. Může vyjadřovat překvapení, souhlas nebo nesouhlas a přirozeně se přizpůsobuje každé situaci. Patří mezi ta slova, která nevysvětlují, ale předávají sdělení s větší intenzitou a dodávají každodennímu jazyku rytmus a barvu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlóbusová žárovka s povrchovou úpravou s efektem porcelánu šíří rovnoměrné, obklopující světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je plné a pohodlné osvětlení, ideální pro domácí prostředí, obytné zóny nebo prostory, kde se hledá stabilní světlo s osobitostí. Matný světelný objem znovu vyvažuje sílu fráze a vytváří zajímavý vizuální kontrast.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCihlově zbarvený jutový kabel posiluje barevné propojení s krychlí a přispívá k teplé a snadno rozpoznatelné estetice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVybavena kabelem, vypínačem a zástrčkou je lampa Cubetto připravena k použití. Ideální pro neformální prostředí nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a jazyk v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické údaje:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevěná základna, rozměry: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nPatice: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nBarva Zástrčky a Vypínače: černá\u003cbr\u003e\nUS plug\u003cbr\u003e\nCreative-Cables kulatý jutový Brick kabel: 5,5 ft (4,90 ft od plug k switch + 1,60 ft od switch k objímce) 3x18 AWG, certifikace UL. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [US-BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G40, 8,8W, 600 lm, 2700K, E26, šířka 4,92\" (125 mm), výška 7\" (178 mm), stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePéče: Aby byla zachována přirozená krása lampy, opatrně ji oprašujte a vyhněte se používání chemických přípravků, které by mohly poškodit povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865786458437,"sku":"US-ABWLNRN27-009-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-1131061.jpg?v=1778148324"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-all-elba-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto s US plug, \"Pensati all’Elba\" se žárovkou Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStolní lampa Cubetto „Pensati all'Elba“ se žárovkou Ghost je stolní lampa, která vás vybízí dívat se jinam a proměňuje lehkou myšlenku v elementární světelný znak.\u003c\/strong\u003e Kostka vnáší do prostoru výraz, který okamžitě připomíná ostrov Elba a vyvolává moře, světlo a svobodu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Pensati all'Elba“ je věta zrozená právě z této obraznosti: stačí ji vyslovit a vybaví se konkrétní místo, tvořené pomalejším rytmem, otevřenými horizonty a pozastaveným časem. Přímá výzva k odpočinku, alespoň v myšlenkách.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGhost žárovka vyniká svým transparentním designem, vyznačeným linií světla, která probíhá podél horní hrany a vytváří čistý a vznášející se světelný efekt. Dutá skleněná struktura navíc otevírá cestu nečekanému využití: může se z ní stát malá nádobka na tužky, drobnosti nebo dekorativní prvky, čímž přidává praktickou funkci, aniž by narušila vizuální rovnováhu. Světlo se šíří jemně a kontrolovaně, ideální pro psací stoly, noční stolky nebo kontraktační prostory, kde každý prvek přispívá k identitě místa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt vznikl ze spolupráce mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který oslavuje italské dialekty prostřednictvím nejautentičtějších a nejspontánnějších výrazů každodenního jazyka. Lampa Cubetto je vybavena kabelem, vypínačem a zástrčkou, takže je připravena k použití. Ideální pro osobní prostory nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a imaginaci v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické údaje:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozměry dřevěné základny: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nPatice: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nBarva zástrčky a vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nUS plug\u003cbr\u003e\nCreative-Cables kulatý jutový kabel: 5,5 ft (4,90 ft od plug k switch + 1,60 ft od switch k objímce) 3x18 AWG, certifikace UL. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [US-BB-G04]: LED, transparentní, Cube, 5,5W, 440 lm, 2200K, E26, šířka 3,54\" (90 mm), výška 3,54\" (90 mm), stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePéče: Aby byla zachována přirozená krása lampy, opatrně ji oprašujte a vyhněte se používání chemických přípravků, které by mohly poškodit povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865786523973,"sku":"US-ABWLBRN06-010-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-allelba-ghost-bulb-tuttapolpa-7830256.jpg?v=1778148325"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-all-elba-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Stolní lampa Cubetto s US zástrčkou, „Pensati all’Elba“ žárovka globo s porcelánovým efektem - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Pensati all'Elba\" s žárovkou s porcelánovým efektem je stolní lampa, která proměňuje volání ostrova Elba v měkkou a obklopující světelnou přítomnost.\u003c\/strong\u003e Krychle vnáší do prostoru výraz, který okamžitě evokuje moře, světlo a svobodu a naznačuje pauzu od každodenního rytmu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Pensati all'Elba“ je přímá výzva ke změně perspektivy: už samotné vyslovení vyvolá konkrétní místo, tvořené otevřenými horizonty, jasnými dny a pomalejším časem. Jednoduchá myšlenka, která se okamžitě mění v obraz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlóbová žárovka s porcelánovým efektem rozptyluje rovnoměrné, měkké světlo, cloní světelný zdroj a snižuje oslnění. Výsledkem je souvislé a pohodlné osvětlení, ideální do obytných prostor, ložnic nebo míst, kde je žádoucí stabilní a relaxační světlo. Neprůhledný světelný objem doprovází prostor s nenápadností, jako stálá přítomnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt vznikl ze spolupráce mezi Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, který oslavuje italské dialekty prostřednictvím nejautentičtějších a nejspontánnějších výrazů každodenního jazyka. Lampa Cubetto je vybavena kabelem, vypínačem a zástrčkou, takže je připravena k použití. Ideální pro osobní prostory nebo jako tip na dárek, je to lampa, která spojuje světlo a imaginaci v kompaktním a výrazném objektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTechnické údaje:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eStolní lampa z přírodního dřeva se skládá z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozměry dřevěné základny: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nPatice: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nBarva zástrčky a vypínače: bílá\u003cbr\u003e\nUS plug\u003cbr\u003e\nCreative-Cables kulatý jutový kabel: 5,5 ft (4,90 ft od plug k switch + 1,60 ft od switch k objímce) 3x18 AWG, certifikace UL. Vyrobeno v Itálii\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽárovka [US-BB-P04]: LED, efekt porcelánu, G40, 8,8W, 600 lm, 2700K, E26, šířka 4,92\" (125 mm), výška 7\" (178 mm), stmívatelná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePéče: Aby byla zachována přirozená krása lampy, opatrně ji oprašujte a vyhněte se používání chemických přípravků, které by mohly poškodit povrch.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ano","offer_id":57865786556741,"sku":"US-ABWLBRN06-010-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-allelba-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-7303337.jpg?v=1778148323"}],"url":"https:\/\/www.creative-cables.cz\/collections\/creative-cables-x-tuttapolpa.oembed","provider":"Creative Cables","version":"1.0","type":"link"}